Медаллю «За оборону рідної держави» нагороджено сьогодні старшого прапорщика Юрія Шваба, що виконував свій службовий обов’язок у складі Житомирської 95-ї аеромобільної бригади. Відзнаку за мужність, самовідданість та зразкове виконання службового обов’язку вручив герою-земляку голова адміністрації Валентин Бортнік. «У цей складний для держави період наші земляки демонструють яскраві приклади героїзму та мужності, - зауважив Валентин Бортнік під час процедур ....

Детальніше » 01.09.2014

Одним із найважливіших питань для керівника було і залишається збереження інфраструктури , захист прав трудових колективів. Саме тому на скаргу працівників ПАТ «Норинський щебзавод» одразу ж відреагував голова адміністрації Валентин Бортнік. Спільно з представником прокуратури та начальником УПСЗН здійснено виїзд на підприємство, де й відбулася зустріч із працівниками заводу. « Я не буду стояти осторонь наболілих питань простих робітників, навіть попри те, що підприє ....

Детальніше » 20.08.2014

Традиційним в Овруцькому районі стало проведення футбольного турніру за Кубок пам’яті Геннадія Павлова. Чотирнадцять років поспіль цього дня на центральному стадіоні міста зустрічаються у товариському поєдинку ветерани футболу, аби вкотре довести собі та вболівальникам , що футбол – це гра, яка непідвладна часовим та віковим категоріям. Цьогоріч довгоочікувані ігри зійшлися у часі із сумними подіями : Овруччина прощалася із двома своїми героями, що загинули у зоні АТО ....

Детальніше » 20.08.2014

Напередодні 1 вересня відділ освіти райдержадміністрації комісійно здійснює огляд навчальних закладів щодо їх готовності до нового навчального року. До цієї роботи я й голова адміністрації Валентин Бортнік. Сьогодні він мав змогу поспілкуватися із представниками колективів Норинської та Шоломківської загальноосвітніх шкіл, оглянути класи, у яких навчається сільська дітвора. «Якщо колектив працює творчо, з ентузіазмом, - це завжди помітно, - відзначив Валентин Бортнік, тоді й кл ....

Детальніше » 20.08.2014

Пожвавлення молодих людей біля управління праці та соціального захисту населення райдержадміністрації викликало неабиякий інтерес з боку перехожих. Особливо, коли стало зрозуміло, що фасад приміщення означився кольорами Державного Прапора України. Ініціаторами такої гарної справи, за інформацією начальника управління, Тетяна Халімончук, стала небайдужа молодь із районної організації ВО «Батьківщина» Андрій Совенок, Олексій та Тетяна Пилипчуки. Фінансову підтримку зад ....

Детальніше » 19.08.2014

Вчора Овруччина прощалася ще з двома героями, бійцями 30 окремої механізованої бригади м. Новоград-Волинський, що віддали своє молоде, квітуче життя , виконуючи військовий обов’язок в зоні проведення антитерористичної операції. Як багато могло бути яскравих подій, романтичних зустрічей, сповнених щастям, любов’ю, життєвими планами років у зовсім юного, 25-літнього сержанта Сергія Пешка, мешканця Дубового Гаю. Мрії про власну домівку, сім'ю, дітей обірвано через не ....

Детальніше » 18.08.2014